-
1 orzeźwiać się
vrto refresh o.s.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > orzeźwiać się
-
2 orzeźwiać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > orzeźwiać
-
3 orzeźwiać orzeź·wiać
-
4 ochładzać się
vr( stawać się chłodnym) to cool; ( oziębiać się) to cool (down); ( orzeźwiać się) to cool off; ( o stosunkach) to cool, to chillThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ochładzać się
-
5 ochładzać ochładz·ać
-am, -asz; pf ochłodzić1. vt1) [herbatę, płyn] to cool2) [piwo] to chill3) (= odświeżać się) to refresh2. ochładzać się vr1) (= być chłodnym) to cool2) (= stawać się zimnym) to cool (down)3) (= orzeźwiać się) to cool off4) [o relacjach międzyludzkich] to chill -
6 orzeźw|ić
pf — orzeźw|iać impf Ⅰ vt to refresh, to invigorate- orzeźwił go zimny prysznic the cold shower refreshed himⅡ orzeźwić się — orzeźwiać się to refresh oneself- orzeźwił się zimnym napojem he refreshed himself with a cold drinkThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > orzeźw|ić
-
7 orzeźwić
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > orzeźwić
-
8 ochładzać
impf ⇒ ochłodzić* * ** * *ipf.1. cool; chill.2. refresh, cool.3. (= obojętnieć, rozluźniać stosunki) cool, chill.ipf.1. cool; cool down; ochładza się it's getting colder.2. cool off; refresh o.s.3. (= rozluźniać się) ( o kontaktach) cool.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ochładzać
-
9 pokrzepiać
impf ⇒ pokrzepić* * *-piam, -piasz; vtpokrzepiać kogoś na duchu — to lift lub raise sb's spirits
* * *ipf.pokrzepić pf.1. (= wzmacniać) sustain.2. (= orzeźwić) refresh; (= posilić) refresh, nourish; pokrzepić kogoś na duchu lift l. raise sb's spirits.ipf.pokrzepić się pf. have a refreshment, fortify o.s.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pokrzepiać
См. также в других словарях:
orzeźwiać się – orzeźwić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} orzeźwiać samego siebie; stawać się rzeźwym, rześkim : {{/stl 7}}{{stl 10}}Orzeźwiał się wodą mineralną. Orzeźwił się lodowatym prysznicem. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
chłodzić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wywoływać u siebie przyjemne odczucie chłodu; orzeźwiać się, ochładzać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Chłodzić się kąpielą, zimnym prysznicem, zimnymi napojami, wentylatorem. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
orzeźwić (się) — {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. orzeźwiać (się) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
orzeźwić — dk VIa, orzeźwićwię, orzeźwićwisz, orzeźwićwij, orzeźwićwił, orzeźwićwiony orzeźwiać ndk I, orzeźwićam, orzeźwićasz, orzeźwićają, orzeźwićaj, orzeźwićał, orzeźwićany «uczynić rzeźwym, rześkim; odświeżyć» Orzeźwił go zimny prysznic. orzeźwić się… … Słownik języka polskiego
chłodzić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, chłodzićdzę, chłodzićdzi, chłodź || chłódź, chłodzićdzony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}powodować obniżanie temperatury czegoś do temperatury pożądanej; czynić chłodnym (o czymś … Langenscheidt Polski wyjaśnień